生きるコトバ

世界の名言

人生や世の中について考えさせられる世界の名言を紹介します。原文が英語のものを自分で訳しています。

他人から尊敬されるには

「他人から尊敬されたければ、まず自分自身を尊重しなさい。」
- バルタサル・グラシアン(1601-1658、哲学者、神学者、イエズス会司祭)


"Respect yourself if you would have others respect you. "
-Baltasar Gracian



人から軽んじられることを嘆くなら、まず、自分に誇りを持つこと。

自分を最もよく知り、一番の味方であるべき人(=自分)が自分を尊重できないなら、他の誰にも自分を尊敬することを望むべくもないですね。

もちろん、自分を尊重するには、それに値する人物でいることが必要ですが。 


努力を継続すること

「努力を継続することー力強さや知性ではなくー、それが我々の可能性の扉を開く鍵なのだ。」
-ウィンストン・チャーチル(1874-1965、英政治家)


"Continuous effort - not strength or intelligence - is the key to unlocking our potential. "
-Winston Churchill


強さや知性は、あるに越したことはないでしょうが、最後に花開くのは、努力を継続できた人だということでしょう。

「努力できることが才能である。」という、松井秀喜の有名な座右の銘もありました。



人生の価値

「人生は生きるに値すると信じるんだ。その信念が、人生を生きるに値するものにするだろう。」
‐ウィリアム・ジェームズ(1842-1910 米哲学者)


"Believe that life is worth living and your belief will help create the fact. "
-William James


人生に価値があるのか、迷っていても仕方がない。とにかく信じて生きて、行動してみる。それで初めて、人生の価値を見出すことができる、ということでしょうか。


名言・格言・金言 ブログランキングへ
ギャラリー
アーカイブ
カテゴリー
  • ライブドアブログ